Early Voting Sites/Schedule for General Municipal and Special Election

Published on October 18, 2021

City Seal Web.png

Early Voting for the November 2, 2021 City of Miami General Municipal and Special Elections for the Mayor and City Commission Districts 3 and 5, in addition to a Special Election for a charter amendment question, has been scheduled for the designated sites, dates, and times referenced below.  Voters may choose to vote at any of the Early Voting sites below on the dates and times in which they are open.

DATES

HOURS

Saturday, October 23, 2021

8:00 a.m. to 4:00 p.m.

Sunday, October 24, 2021

8:00 a.m. to 4:00 p.m.

Monday, October 25, 2021

7:00 a.m. to 7:00 p.m.

Tuesday, October 26, 2021

7:00 a.m. to 7:00 p.m.

Wednesday, October 27, 2021

7:00 a.m. to 7:00 p.m.

Thursday, October 28, 2021

7:00 a.m. to 7:00 p.m.

Friday, October 29, 2021

7:00 a.m. to 7:00 p.m.

Saturday, October 30, 2021

8:00 a.m. to 4:00 p.m.

Sunday, October 31, 2021

8:00 a.m. to 4:00 p.m.

 

Early Voting sites include the following:

 

EARLY VOTING SITES

Allapattah Branch Library, 1799 NW 35th Street, Miami, FL 33142

Hispanic Branch Library, SW 1st Street, Miami, FL 33135

Lemon City Branch Library, 430 NE 61st Street, Miami, FL 33137

Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, FL 33133

(Entrance for Polling Place @ Northeast Side of Building / ADA Entrance @ City Hall Front Door)

Shenandoah Branch Library, 2111 SW 19th Street, Miami, FL 33145

Stephen P. Clark Government Center, 111 NW 1st Street, Miami, FL 33128

(Miami-Dade Elections Department Branch Office Located in the Lobby)

West Flagler Branch Library, 5050 West Flagler Street, Miami, FL 33134

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

When voting at any voting location, whether at an Early Voting site or on Election Day, be sure to bring a current and valid identification that contains your name, photograph and signature.  While it is not required that you bring your voter information card to the polling place, it will expedite your check-in process. 

For more information, please visit www.miamigov.com/elections or contact the City of Miami Office of the City Clerk at Clerks@miamigov.com or 305- 250-5361.

LOCALES DE VOTACIÓN ANTICIPADA Y

CRONOGRAMA DE LAS ELECCIONES GENERALES MUNICIPALES Y ESPECIALES

DE LA CIUDAD DE MIAMI DEL 2 DE NOVIEMBRE DEL 2021

Se ha programado la votación anticipada en los locales, fechas y horarios designados que se muestran a continuación para las Elecciones Generales Municipales y Especiales de la Ciudad de Miami para los cargos de Alcalde y Comisión de la Ciudad de los Distritos 3 y 5, así como para Elecciones Especiales relativas a una pregunta sobre una enmienda de la Carta Constitucional. Todas estas elecciones tendrán lugar el 2 de noviembre del 2021. Los electores pueden elegir votar en cualquiera de los locales de votación anticipada que aparecen a continuación en las fechas y los horarios en que están abiertos.   

FECHAS

HORARIOS

El sábado 23 de octubre del 2021

8:00 a. m. a 4:00 p. m.

El domingo 24 de octubre del 2021

8:00 a. m. a 4:00 p. m.

El lunes 25 de octubre del 2021

7:00 a. m. a 7:00 p. m.

El martes 26 de octubre del 2021

7:00 a. m. a 7:00 p. m.

El miércoles 27 de octubre del 2021

7:00 a. m. a 7:00 p. m.

El jueves 28 de octubre del 2021

7:00 a. m. a 7:00 p. m.

El viernes 29 de octubre del 2021

7:00 a. m. a 7:00 p. m.

El sábado 30 de octubre del 2021

8:00 a. m. a 4:00 p. m.

El domingo 31 de octubre del 2021

8:00 a. m. a 4:00 p. m.

 

Los locales de votación anticipada incluyen:

LOCALES DE VOTACIÓN ANTICIPADA

Allapattah Branch Library, 1799 NW 35th Street, Miami, FL 33142

Hispanic Branch Library, SW 1st Street, Miami, FL 33135

Lemon City Branch Library, 430 NE 61st Street, Miami, FL 33137

Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, FL 33133

(Entrada al centro de votación por el lado noreste del edificio / Entrada para personas con discapacidades por la puerta frontal del ayuntamiento)

Shenandoah Branch Library, 2111 SW 19th Street, Miami, FL 33145

Stephen P. Clark Government Center, 111 NW 1st Street, Miami, FL 33128

( Oficina sucursal del Departamento de Elecciones de Miami-Dade ubicada en el vestíbulo)

West Flagler Branch Library, 5050 West Flagler Street, Miami, FL 33134

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuando vote en cualquier centro de votación, ya sea en un local de votación anticipada o el Día de las Elecciones, asegúrese de traer una identificación actual y vigente que tenga su nombre, fotografía y firma. Aunque no se exige la presentación de la tarjeta de información del elector en el centro de votación, esto agilizará su proceso de inscripción. 

Para más información, visite el sitio web www.miamigov.com/elections o comuníquese con la Oficina del Secretario de la Ciudad de Miami mediante el correo electrónico Clerks@miamigov.com o el teléfono 305- 250-5361. 

ADRÈS AK KALANDRIYE POU VOTE PI BONÈ POU

ELEKSYON MINISIPAL JENERAL AK ESPESYAL 2 NOVANM 2021 YO NAN VIL MIAMI

Yo planifye pou moun Vote Pi Bonè pou Eleksyon Minisipal Jeneral ak Espesyal 2 novanm 2021 Vil Miami an pou Majistra ak Komisyon Vil nan Distrik 3 ak 5, anplis de yon Eleksyon Espesyal pou yon kestyon amannman konstisyonèl ki pwograme pou adrès, dat, ak lè ki endike pi ba yo.  Votè yo ka chwazi vote nan nenpòt nan adrès pou Vote Pi Bonè ki pi ba yo nan dat ak lè yo ouvè yo.     

DAT

Samdi 23 oktòb 2021

8:00 a.m. jiska 4:00 p.m.

Dimanch 24 oktòb 2021

8:00 a.m. jiska 4:00 p.m.

Lendi 25 oktòb 2021

7:00 a.m. jiska 7:00 p.m.

Madi 26 oktòb 2021

7:00 a.m. jiska 7:00 p.m.

Mèkredi 27 oktòb 2021

7:00 a.m. jiska 7:00 p.m.

Jedi 28 oktòb 2021

7:00 a.m. jiska 7:00 p.m.

Vandredi 29 oktòb 2021

7:00 a.m. jiska 7:00 p.m.

Samdi 30 oktòb 2021

8:00 a.m. jiska 4:00 p.m.

Dimanch 31 oktòb 2021

8:00 a.m. jiska 4:00 p.m.

 

Men adrès pou Vote Pi Bonè yo:

ADRÈS VOTE PI BONÈ

Allapattah Branch Library, 1799 NW 35th Street, Miami, FL 33142

Hispanic Branch Library, SW 1st Street, Miami, FL33135

Lemon City Branch Library, 430 NE 61st Street, Miami, FL 33137

Miami City Hall, 3500 Pan American Drive, Miami, FL 33133

(Antre pou Biwo Vòt la nan Fasad Nòdès Bilding / Antre pou moun andikape nan Pòt Prensipal Meri a)

Shenandoah Branch Library, 2111 SW 19th Street, Miami, FL 33145

Stephen P. Clark Government Center, 111 NW 1st Street, Miami, FL 33128

(Biwo Sikisal Depatman Eleksyon Miami-Dade ki nan Lobi a)

West Flagler Branch Library, 5050 West Flagler Street, Miami, FL 33134

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lè w ap vote nan kèlkeswa kote a, keseswa nan yon adrès pou Vote Pi Bonè oswa nan Jou Eleksyon an, asire ke ou pote yon pyès idantite ki ajou ak valid ki gen non ou, foto ou ak siyati ou sou li.  Pandan li pa obligatwa pou pote kat enfòmasyon votè ou nan biwo vòt la, li va ede ou pase pi vit. 

Pou plis enfòmasyon, tanpri vizte www.miamigov.com/elections oswa kontakte Biwo Grefye Minisipal Vil Miami an nan Clerks@miamigov.com oswa 305-250-5361.

Tagged as: