El veintiséis de julio del año pasado la Comisión de la Ciudad aprobó un acuerdo que permitirá reembolsar a los contribuyentes que hayan pagado los impuestos por los servicios de rescate del cuerpo de bombero. La Ciudad acordó establecer un fondo de $15,550,000, a fin de reembolsarle a los propietarios el impuesto de bomberos/rescate (1997-1998 a través de 1999-2000) o que hayan pagado el impuesto de bombero (2000-2001 a través de 2006-2007), así como los honorarios y costos administrativos.

Además, en enero del 2008 el bufete de Adorno & Yoss convino aportar $1,600,000 adicional a dicho fondo.

Aun cuando ya hay una aprobación preliminar de la Corte al fondo creado por la Ciudad, no hay todavía aprobación de la Corte a la parte del acuerdo que concierne a Adorno & Yoss. El próximo primero de febrero del año  en curso habrá una audiencia para decidir si se aprobará preliminarmente  la parte del acuerdo que atañe a Adorno & Yoss.

Si ambos acuerdos son aprobados preliminarmente, los propietarios interesados tendrán la posibilidad de objetar o rechazar los acuerdos. Una vez logrado esto, la Corte determinará si concede aprobación definitiva al acuerdo. También la Corte determinará los honorarios y costos administrativos.

El acuerdo no es firme hasta que la Corte lo ratifique.  Es muy probable que la Corte establezca una audiencia en los próximos meses, con el objetivo de revisar y ratificar el acuerdo.

Actualmente no se sabe cuánto recibirá cada propietario en calidad de reembolso. Los propietarios tendrán que llenar una planilla de solicitud. Las cantidades serán calculadas teniendo en cuenta varios factores, a saber: 1) Cuánto interés ganó el fondo común; 2) Cuánto otorgará la Corte en honorarios y costos a los abogados de la demanda colectiva; 3) Cuánto destinará la Corte a los costos administrativos y finalmente, 4) La cantidad de propietarios que sean elegibles para el reembolso.

Se le notificará a cada propietario que sea elegible para un reembolso.  También se le enviará una planilla de solicitud con las instrucciones de cómo llenarla, así como instrucciones  para objetar, rechazar o solicitar el fondo.

Información más detallada de los pasos a seguir estará disponible por el teléfono 1-800-981-7567 o en el portal http://www.miamifirefeesettlement.com/.

Para preguntas específicas pueden comunicarse con los abogados Richard L. Williams, Esq., Michael Garcia-Petit, Esq., o Patrick A. Scott, Esq. al 305-324-5101.

Fire Fee Stament

Deklarasyon ki Konsène Frè Dife a